Numele „Nicolae” este de origine greceasca (Nikolaos) si este format din doua cuvinte: nike=victorie (de la nikao, „a invinge”), si laos =popor, putandu-se talmaci prin „obsteasca biruinta”. La baza formelor moderne sta latina Nicolaus. In Romania, forma cea mai veche… Continuă lectura →
Numele „Andrei” este de origine greceasca. Andréas sta inlegatura cu andreia = barbatie, indrazneala (de la anér, andrós,”barbat”). Forma curenta este Andrei, iar femininul Andreea, cudiminutivul Andi, adeseori grafiat dupa model occidental: Andy. Invechime, limba romana a cunoscut si alte… Continuă lectura →
Numele „Petru” corespunde gr. pétros si aram. kepha, cu intelesul de „piatra, stanca”)La romani, Sf. Petru este prezent deopotriva in traditia folclorica(Sampetru) si in cea bisericeasca. Mostenit din latina populara informa Chetru (Sanchetru, de la Sanctus Petrus), numelea fost reintrodus… Continuă lectura →
Numele „Pavel” este forma romaneasca alui Paul (lat. Paullus, explicat prin adjectivul paullus = mic, umil),incetatenita sub influenta greco-slava. Paul/Pavel, supranumit”Apostolul neamurilor”. La noi, formele cele mai raspandite ale numeluisunt Pavel, Paval, Pavlu, Pavle (ultimele trei iesite azi din uz),… Continuă lectura →
Numele „Constantin” este de origine latinasi vine de la constans, constantis = constant, ferm). Cel mai de seamapurtator al lui a fost Sf. Imparat Constantin cel Mare, ce a pus capatpersecutiilor anticrestine (313), a convocat primul sinod ecumenic(Niceea, 325) si… Continuă lectura →
Numele „Vasile” este foarte raspanditin toata lumea crestina si provine din grecescul basileios, ce la randullui sta in legatura cu basileos = rege, imparat, bazileu. Latinii l-auredat prin Basilius. La noi e curenta astazi forma Vasile (la vechiulVasilie pare sa… Continuă lectura →
Numele „Gheorghe” este foarte raspandit inlumea crestina, iar originea lui este greceasca: Georgios, de lageorgos = taran, lucrator al pamantului. La noi, formele traditionaleGheorghe, cu diminutive ca Gheorghita, Ghita etc. si Ghe(o)rghina, cudiminutive ca Gheorghita, Gherghinica, sunt tot mai concurate… Continuă lectura →
Numele „Grigore” provine din grecescul gregórios=cel treaz, veghetorul (de la gregoreo, „a fi/sta treaz”, „apriveghea”). Limba bisericeasca pastreaza forma veche Grigorie, dar inlimba moderna s-a impus forma Grigore (de unde si prescurtarea Gore).Desi purtat de numerosi sfinti, atat in Rasarit, cat… Continuă lectura →
Numele „Mihail” este de origine evreiasca. Miha’El” inseamna „Cine este ca Dumnezeu?” (mi=cine; ke=ca; El este prescurtare de la Elohim). In romaneste, formele cele mai frecventesunt astazi Mihai, Mihail, Mihnea, Mihaela, cu diminutivele Mihaita,Misa sau Michi (acesta din urma cu… Continuă lectura →
Numele Gabri’El inseamna inevreieste „Dumnezeu a fost puternic„, tragandu-se din radacina verbalagabar, „a fi puternic”, alipita numelui dumnezeiesc El, prescurtare dela Elohim. Mascultinul Gabriel si femininul Gabriela au diminutivul Gabi. Sf. Gavril apare, inambele Testamente, drept calauzitorul spre adevar si… Continuă lectura →
© 2025 Nou Născuți —
↑
